Prancūzų kalbos darbas namuose

Šiame sąraše esančios įmonės siūlo prancūziškai kalbančius darbus, kuriuos galima atlikti iš savo namų biuro patogumo. Kai kurie reikalauja, kad jūs esate JAV ar Kanadoje, tačiau daugelis jų gali būti dirbami bet kurioje pasaulio vietoje. Jei kalbate ir kitas kalbas, žr. Šį dvikalbių darbų sąrašą iš namų į daugiau kalbų.

Appen

Darbo tipas: Vertimo peržiūra, paieškos įvertinimas

Reikalingi prancūzų kalbos įgūdžiai: Kalbėjimas, skaitymas, rašymas

Įdarbina kalbų konsultantus ir duomenis Anotatoriai, vertinantys paieškos rezultatus internete, taip pat vertėjai ir transkripcijos specialistai. Ieško kandidatų, turinčių patirties kalbotyroje, ypač skaičiuojant; programinės įrangos testavimas ir bibliotekų mokslas, taip pat vietinės kalbos sklandumas daugiau nei viena kalba, išskyrus anglų kalbą.

„Apple At-Home“ patarėjai

Darbo tipas: Skambučių centras, techninė pagalba

Reikalingi prancūzų kalbos įgūdžiai: Kalbėjimas

„Apple“ yra „Apple“ namuose veikiančių skambučių centro programa, kuri yra įmonės „AppleCare“ skyriaus dalis. Naudokite raktinį žodį „namų“ įmonės duomenų bazėje.

Clickworker

Darbo tipas: Vertimas, duomenų įvedimas

Reikalingi prancūzų kalbos įgūdžiai: Skaitymas, rašymas, moksliniai tyrimai

Pasaulinė kompanija naudoja „crowdsourcing“, kad platintų mikrotasas (dar žinomas kaip „mikro-darbas“) tokiose srityse, kaip vertimas raštu, duomenų įvedimas ir moksliniai tyrimai daugiau nei 300 000 „paspaudėjų“ visame pasaulyje.

„Connections Academy“

Darbo tipas: Mokymas

Reikalingi prancūzų kalbos įgūdžiai: Kalbėjimas, skaitymas, rašymas, mokymas

„Connections Academy“ samdo sertifikuotus mokytojus, skirtus mokyti internetu. Ji apima užsienio kalbų mokytoją K-12 vokiečių, prancūzų ir ispanų kalboms.

„Enterprise Holdings“

Darbo tipas: Skambučių centras

Reikalingi prancūzų kalbos įgūdžiai: Kalbėjimas

„Alamo“, „Enterprise“ ir „National Car Rental“ patronuojanti įmonė įdarbina namuose dirbančius darbuotojus, prancūzakalbius agentus Kanadoje ir JAV.

„GlobaLink Translations Ltd.“

Darbo tipas: Vertimas, vertimas, lokalizavimas

Reikalingi prancūzų kalbos įgūdžiai: Kalbėjimas, skaitymas, rašymas, mokymas

Kanados kompanija padeda klientams pritaikyti vertimo ir kultūros poreikius. Jo vertimo darbai yra vertėjams ir vertėjams.

gofluent

Darbo tipas: Mokymas

Reikalingi prancūzų kalbos įgūdžiai: Kalbėjimas, rašymas, mokymas

Anglų kalbos mokymas telefonu, gofluent ieško namų mokytojų, kurie yra gimtoji anglų kalba, kurie yra dvikalbiai prancūzų kalba. Jis tik samdo iš Kanzaso, Misūrio, Niujorko, Oregono, Pensilvanijos ir Kanados.

„Google“

Darbo tipas: Vertimo peržiūra

Reikalingi prancūzų kalbos įgūdžiai: Skaitymas, rašymas

Samdo skelbimų kokybės vertintojus, kurie vertina „Google“ žiniatinklio reklamos tikslumą ir skelbia žiniatinklio išdėstymo ir informacijos efektyvumą naudodami internetinį įrankį. Reikalavimai apima bakalauro / bakalauro laipsnį (arba lygiavertę patirtį), sklandžią tam tikrą kalbą ir anglų kalbą, konkrečios kalbos kalbėtojų kultūros supratimą, žiniatinklio tyrimus ir analitinius pajėgumus, spartųjį interneto ryšį ir JAV leidimas dirbti.

KalbosUnlimited.com

Darbo tipas: Vertimas, vertimas

Reikalingi prancūzų kalbos įgūdžiai: Kalbėjimas, skaitymas, rašymas

Bendrovė samdo lingvistus laisvai samdomų vertėjų darbo vietoje, taip pat vertimo žodžiu ir telefonu bei transkripcijos paslaugas. Norėdami kreiptis, užsiregistruokite įmonės duomenų bazėje.

Linguistic Systems Inc.

Darbo tipas: Vertimas, vertimas

Reikalingi prancūzų kalbos įgūdžiai: Kalbėjimas, skaitymas, rašymas

Reikalavimai apima dvejų metų patirtį, kolegijos laipsnį, prieigą prie elektroninio pašto ir žinias apie pagrindines vertimo programinės įrangos priemones. Bendrovė siekia „kalbos specialistų, turinčių išsamių žinių profesinėje srityje (pvz., Medicinos, programinės įrangos, finansų ir inžinerijos, vertėjų žodžiu ar pasakotojų (balso specialistų), gyvenančių Naujosios Anglijos rajone.“ Internetinė programa apima trumpo teksto vertimą kiekvienos kalbos poros, kurią norite gauti.

Reikalingas leidimas dirbti JAV.

Lionbridge

Darbo tipas: Vertimo peržiūra, lokalizavimas, paieškos vertinimas

Reikalingi prancūzų kalbos įgūdžiai: Kalbėjimas, skaitymas, rašymas

Pasaulinė lokalizavimo įmonė teikia vertimo ir lokalizavimo paslaugas verslo klientams, taip pat „pasaulinius bendravimo sprendimus klientams, turintiems tarptautines paieškos sistemas ir interneto rinkodaros iniciatyvas.“ Jos interneto vertintojo darbo vietos (panašios į „Google“ skelbimų kokybės vertintojus).

NetworkOmni

Darbo tipas: Vertimas, vertimas žodžiu, darbalaukio leidyba, lokalizavimas

Reikalingi prancūzų kalbos įgūdžiai: Kalbėjimas, skaitymas, rašymas, Įdarbina patyrusius laisvai samdomų kalbų specialistus kaip nepriklausomus rangovus. Minimalūs reikalavimai yra 3 metų profesinė patirtis vertimo raštu, vertimo žodžiu, kolegijos laipsnio ir konkrečių dalykų, tokių kaip teisiniai ir finansiniai klausimai, rinkodaros rašymas, medicinos ir bendrosios veiklos srityse. Taip pat yra laisvai samdomų vertėjų galimybių stalinių leidėjų ir lokalizavimo inžinierių.

LiveOps

Darbo tipas: Skambučių centras

Reikalingi prancūzų kalbos įgūdžiai: Kalbėjimas

Bendrovė samdo nepriklausomus rangovus, skambučių centro atstovus, įskaitant licencijuotus draudimo agentus, už įvairias pozicijas, įskaitant pardavimą, dvikalbį klientų aptarnavimą ir finansines paslaugas.

Ramiojo vandenyno vertėjai

Darbo tipas: Vertimas, vertimas

Reikalingi prancūzų kalbos įgūdžiai: Kalbėjimas, skaitymas, rašymas

Bendrovė samdo medicinos pramonės telefoninius vertėjus ir vertėjus. Reikalingas JAV pilietybės / darbo leidimas ir medicinos pramonės patirtis.

„Quicktate“ arba „iDictate“

Darbo tipas: Transkripcija, duomenų įvedimas

Reikalingi prancūzų kalbos įgūdžiai: Žodinis supratimas, rašymas

Bendrovė siūlo trumpų garso failų, pvz., Balso pranešimų ir diktuojamų užrašų, transkripciją, samdydama namuose dirbančius transliuotojus. „Quicktate“ moka USD 500 USD už žodį ir „iDictate“, o „Quicktates“ medicinos transkripcijos darbai mokami $ 0050 USD už žodį per „PayPal“. Sėkmingi „Quicktate“ transkripcijos specialistai gali gauti darbą iš „iDictate“, kuris perrašo platesnį ilgesnių dokumentų spektrą. Dvikalbiams, ypač ispanų ir anglų kalboms, reikalingi transkribatoriai, bet ir kitos kalbos, pavyzdžiui, prancūzų.

Reaguojančios vertimo paslaugos

Darbo tipas: Vertimas, vertimas

Reikalingi prancūzų kalbos įgūdžiai: Kalbėjimas, skaitymas, rašymas

Samdo laisvai samdomus vertėjus ir vertėjus žodžiu. Reikalingas koledžo laipsnis. El. Paštas atnaujinamas svarstymui.

„Rosetta Stone“

Darbo tipas: Mokymas

Reikalingi prancūzų kalbos įgūdžiai: Kalbėjimas, skaitymas, rašymas, mokymas

Priima internetinius kalbų mokytojus.

SDL

Darbo tipas: Vertimas, lokalizavimas

Reikalingi prancūzų kalbos įgūdžiai: Kalbėjimas, skaitymas, rašymas

Pasaulinė informacijos valdymo įmonė samdo vertėjų darbo laisvai samdomus vertėjus. Bendrovė yra IT, inžinerijos, e. Verslo ir daugialypės terpės sektorių lokalizavimo paslaugų teikėja, o patirtis šiose ir kitose verslo srityse yra naudinga. Reikalavimai yra mažiausiai 2 metų laisvai samdomų vertėjų (arba vienerių metų) vertimo patirtis, tačiau bendrovė teigia, kad ji priima „vertėjus, turinčius atitinkamą alternatyvią patirtį ar kvalifikaciją“.

„Telelanguage“

Darbo tipas: Vertimas, vertimas

Reikalingi prancūzų kalbos įgūdžiai: Kalbėjimas, skaitymas, rašymas

Bendrovė siūlo ir vertėjams žodžiu vietoje, ir telefonu.