7 būdai, kaip pagerinti savo teisės kūrimo įgūdžius

01 Prisiminkite auditoriją

Kiekvienas jūsų rašomas žodis turi būti pritaikytas skaitytojo poreikiams. Dokumentai, apimantys tą patį tyrimą ir pranešimą, gali labai skirtis turinio ir tono, atsižvelgiant į dokumento numatomą auditoriją. Pavyzdžiui, teismui pateiktoje santraukoje turi būti propaguojamas ir įtikinamas. Memorandumas klientui turi išnagrinėti klausimus, pranešti apie teisės būklę ir rekomenduoti tinkamą veiksmų eigą. Visada turėkite omenyje savo auditoriją, kai dirbate su bet kuriuo raštu.

02 Organizuokite rašymą

Organizacija yra raktas į sėkmingą teisinį rašymą. Sukurkite savo rašymo planą, naudodamiesi vaizdiniais įkalčiais, kurie padės skaitytojui. Pristatykite savo temą įžanginėje pastraipoje, naudokite pereinamąsias frazes („be to“, „be to“, „papildomai“ ir tt) tarp kiekvienos pastraipos, įterpkite kiekvieną pastraipą teminiu sakiniu ir naudokite antraštes ir subpozicijas, kad suskirstytumėte blokus tekstą. Apribokite kiekvieną pastraipą į vieną temą ir apibendrinkite savo pranešimą su baigiamuoju sakiniu ar punktu. Organizacinė struktūra skaito skaitytoją per tekstą ir skatina skaitymą.

03 Ditch The Legalese

„Legalese“ - specializuotos teisinės frazės ir žargonas - gali padaryti jūsų rašymą abstrakčią, stilingą ir archajišką. „Legalese“ pavyzdžiai apima tokius žodžius, kaip anksčiau, ir čia. Ditch nereikalingas teisinis ir kitas žargonas naudai aiškus ir paprastas. Siekiant išvengti teisinių ir skatinti aiškumą, pabandykite perskaityti savo sakinį kolegai arba pakeisti abstrakčius žodžius paprastais, konkrečiais terminais. Pavyzdžiui, vietoj „Aš gavau jūsų korespondenciją“ naudokite „Gavau laišką.“ Tai aiškesnė ir glaustesnė.

04 Būkite glausti

Kiekvienas jūsų rašomas žodis turėtų prisidėti prie jūsų pranešimo. Neleiskite pašalinių žodžių, sutrumpinkite sudėtingus sakinius, pašalinkite atleidimus ir laikykite juos paprastus.

Apsvarstykite šį sakinį:

„Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas nesistengė grąžinti savo klientui mokėtinos sumos 3 000 JAV dolerių, labai svarbu, kad mes imtume atitinkamų teisinių veiksmų, kad gautume sumokėtą sumą.“

Koncentruotesnė versija sako: „Kadangi atsakovas nesumokėjo savo kliento 3 000 JAV dolerių, mes pateiksime ieškinį dėl kompensacijos.“ Pastarasis sakinys perduoda tą pačią informaciją 18 žodžių, palyginti su 44. sakinys ir priduria poveikį.

05 Naudokite veiksmų žodžius

Veiksmų žodžiai daro jūsų teisinę prozą galingesnę, dinamiškesnę ir ryškesnę. Įrašykite savo rašymą su veiksmažodžiais, kurie atneša jūsų prozą gyvenimui. Štai keletas pavyzdžių:

Silpnas: Atsakovas nebuvo teisingas. Geriau: Atsakovas melavo.

Silpnas: Liudytojas greitai atėjo į teismo salę. Geriau: Liudytojas prispaustas į teismo salę.

Silpnas: Teisėjas buvo labai piktas. Geriau: Teisėjas buvo siaubingas.

06 Venkite pasyvaus balso

Pasyvus balsas užmaskuoja atsakomybę už veiksmą, pašalindamas veiksmažodį. Kita vertus, aktyvus balsas pasakoja skaitytojui, kuris daro veikiantį ir paaiškina jūsų pranešimą. Pavyzdžiui, vietoj „paraiškos pateikimo termino praleidimo“, sako „ieškovo patarimas praleido paraiškos pateikimo terminą.“ Vietoj „nusikaltimas buvo padarytas“, sako „atsakovas padarė nusikaltimą“.

07 Redaguoti Neramiai

Redaguokite savo rašymą negailestingai, praleidžiant nereikalingus žodžius ir perrašant aiškumą. Atliekant teisinį rašymą ypač svarbu atidžiai perskaityti. Teismui pateikto dokumento, prieštaraujančio advokato ar kliento rašybos, skyrybos arba gramatikos klaidos gali pakenkti jūsų kaip teisininko profesionalumui.